Политика конфиденциальности (data privacy)

По состоянию на: май 2018 г. (перевод — юридически обязательной является немецкая версия)

1. Общие положения

   Мы очень серьёзно относимся к защите персональных данных и строго соблюдаем положения законодательства о защите данных (GDPR, TKG, MedienG, ECG, UGB). Собранные данные также максимально защищены техническими и организационными мерами. Персональные данные обрабатываются только внутри компании. Передача третьим лицам в принципе не осуществляется. Исключения составляют лишь случаи медицинской или законной обязанности, а также случаи, когда вы прямо дали согласие на такую передачу и желаете её.

   Настоящее заявление призвано дать вам представление о том, как мы обеспечиваем эту защиту и какие данные собираются и с какой целью.

2. Security by Design

   Наши ИТ-специалисты и собственные разработчики позволяют целенаправленно учитывать принцип Security by Design (SbD): функции безопасности, ограничения доступа, автоматизированный контроль и резервное копирование с максимальной тщательностью планируются с самого начала этапа разработки и встраиваются непосредственно в базовую архитектуру программ. В ходе постоянных проверок и оптимизации мы тщательно анализируем, какие данные пользователей действительно необходимо собирать и хранить. В принципе мы не используем облачные сервисы — хостинг осуществляется на собственных серверах компании (в Европе). Наши серверные операционные системы и системы баз данных всегда поддерживаются на современном уровне безопасности и техники.

3. Данные о подключении и времени работы

   Для своевременного выявления ошибок, оптимизации наших сайтов или измерения и оценки наших коммуникационных кампаний при посещении наших сайтов в журнале сервера автоматически сохраняется техническая информация о браузере/подключении, в том числе тип/версия браузера, операционная система, IP-адрес компьютера, идентификатор подключения, ссылающаяся страница (referrer URL) и дата/время.

   Эти данные не могут быть соотнесены с конкретными лицами. Они не объединяются с другими источниками данных (например, с возможными регистрационными данными, см. п. 4 «Услуги, требующие регистрации»). Данные удаляются в установленном порядке в соответствии с правилами защиты данных.

4. Услуги, требующие регистрации

   Если вы хотите воспользоваться предлагаемыми на сайте персонализированными (частично платными) предложениями и услугами (например, рассылкой или регистрацией на наши информационные мероприятия), для надлежащего оказания этих услуг мы должны собрать у вас дополнительную информацию.

   Сюда относятся, в частности, ваше имя, адрес электронной почты и другая информация (например, место жительства, номер телефона). Только с помощью этих данных мы можем, например, проверить, являетесь ли вы законным владельцем указанного адреса электронной почты (чтобы предотвратить злоупотребления при регистрации), можем ли мы отправлять вам письма, действительны ли регистрации на наши мероприятия или чтобы мы могли правильно выставить счёт за заказанные услуги.

   В зависимости от услуги при регистрации вы можете добровольно предоставить нам дополнительные данные (например, возраст, личные сообщения) — например, через соответствующие поля формы. Эти сведения помогают нам упростить и ускорить общение с вами и оказание наших услуг, и используются нами для адаптации предложений по лечению к потребностям, для корректного предоставления дополнительной информации и рекомендаций, а также для поддержания контакта.

   Такая дополнительная информация (например, адрес электронной почты), как правило, является персональными данными, то есть данными, позволяющими установить вашу личность. Передача третьим лицам в принципе не осуществляется (см. п. 1 «Общие положения»).

   Однако в принципе общее использование общедоступных разделов/услуг наших сайтов не требует раскрытия вашей личности.

5. Файлы cookie

   Как это принято сегодня на веб-сайтах, мы также используем файлы cookie. Они служат для того, чтобы сделать наше предложение удобнее, эффективнее и безопаснее. Файлы cookie — это небольшие текстовые файлы, которые размещаются на вашем компьютере и сохраняются браузером. Вы можете запретить использование cookie в настройках браузера. Обращаем ваше внимание, что в этом случае некоторые функции сайта будут отключены и станут вам недоступны. Наши файлы cookie не наносят вреда вашему компьютеру и не содержат вирусов.

6. Google Analytics

   Этот сайт использует Google Analytics — сервис веб-аналитики компании Google LLC («Google»), Mountain View, CA 94043, США. Google Analytics использует файлы cookie (см. п. 5 «Файлы cookie»), позволяющие отслеживать использование сайта. Информация, запрашиваемая cookie, определяется Google, передаётся в его серверную сеть (например, в США) и хранится там. Google использует эту информацию для анализа использования вами сайта, составления отчётов об активности на сайте для его операторов и оказания других услуг, связанных с использованием сайта и интернета. Google может также передавать эту информацию третьим лицам, если это предусмотрено законом или если третьи лица обрабатывают эти данные по поручению Google. Согласно текущим заявлениям, Google не будет связывать ваш IP-адрес с другими данными Google. Используя этот сайт, вы соглашаетесь на обработку данных, собранных через ваш браузер или cookie Google, описанным выше способом и для указанной цели.

7. Социальные плагины (например, кнопки «Поделиться»)

   Настоящим мы прямо обращаем ваше внимание на то, что социальные плагины (например, кнопки «Нравится» Facebook) при соответствующем действии пользователя (например, нажатии) частично передают данные пользователя в фоновом режиме на серверы соответствующей социальной сети (например, Facebook). Вам известно об этом процессе. За пределами наших серверов ответственность за обработку данных несёт провайдер или оператор соответствующей социальной сети.

8. Ремаркетинг/ретаргетинг (например, Google Display Network)

   Технология ремаркетинга служит для показа интернет-пользователям рекламы с учётом их интересов. Для этого в браузере посетителя сайта сохраняется файл cookie (см. п. 5 «Файлы cookie»), который позволяет узнать посетителя на других страницах и показать ему там информацию (в том числе рекламу) на интересующие его темы.

   По собственным данным Google, в этом процессе не собираются персональные данные. Если вы всё же не хотите использовать эту функцию, ее можно отключить в соответствующих настройках на http://www.google.com/settings/ads. Кроме того, вы можете отключить использование cookie для рекламы с учётом интересов через Network Advertising Initiative, следуя инструкциям на http://www.networkadvertising.org/managing/opt_out.asp.

9. Возражение против (дальнейшей) обработки и использования данных

   Вы можете в любое время отозвать согласие на хранение ваших персональных данных и их использование для оказания соответствующих услуг. Обращаем внимание, что и после вашего возражения против использования и/или хранения данных мы вправе обрабатывать ваши данные в необходимом объёме для целей выставления счетов.

   Кроме того, возражение против дальнейшего использования данных может означать, что вы больше не сможете пользоваться услугами или оказание наших услуг будет немедленно прекращено. В этой связи ваши персональные данные будут удалены и больше не будут храниться у нас.

10. Право на получение информации

    С учётом критериев и установленных процедур в соответствии с правилами защиты данных вы в любое время имеете право на получение информации о виде и объёме хранящихся о вас данных, их происхождении и получателях, а также о цели хранения (см. п. 13 «Контакт по вопросам защиты данных»).

11. Дополнительная информация

    Доверие очень важно для нас. Если у вас есть вопросы, на которые эта политика конфиденциальности не дала ответа, или вы хотите получить более подробную информацию по какому-либо пункту, пожалуйста, в любое время обращайтесь в наш отдел защиты данных (см. п. 13 «Контакт по вопросам защиты данных»).

12. Изменения и доступность положений о защите данных

    Актуальную версию нашей политики конфиденциальности вы найдёте на нашем сайте по адресу http://datenschutz.ivf.at

13. Контакт по вопросам защиты данных

    Уполномоченный по защите данных: Георг Гессон
    E-mail: datenschutz@ivf.at
    Телефон: +43 5574 44836
    Политика конфиденциальности: https://www.eizellspende.eu/datenschutz

    Оператор и издатель этого сайта:
    см. → Выходные данные